Ruhof ATP Complete?污染監測系統適用于所有內鏡和管腔器械，可證實其清洗和去污流程的有效性，是一種快速、簡便、有效的監測方法。

• 使用Ruhof ATP采樣拭棒進入內鏡和管腔器械難以到達的內部區域，以驗證清潔程度。

• 通過Ruhof ATP Complete? 污染監測系統提供永久的記錄和監測證據。

• 確保病人和醫院工作人員安全。

• 為質量保證目的提供數據。

• 為臨時檢查存在疑問或風險的任何區域提供了一種方法

• 美國魯沃夫中國培訓中心（Ruhof China Healthcare Education Center）的完全支持。

用途:

Ruhof ATP Complete?污染監測系統可檢測三磷酸腺苷（ATP），一種普遍存在于所有動物、植物、細菌、酵母菌和霉菌細胞中的能量分子。殘留污染物-特別是血液和生物負荷中含有大量的ATP。微生物污染物中也含有較少量的ATP。清洗后所有ATP源應當顯著降低。

殘留污染物中含有的ATP與RUHOF檢測拭棉/棉棒中的液態穩定的熒光素酶/蟲熒光素試劑接觸后會發光，且發光量與存在的ATP量成正比。

Ruhof ATP Complete?污染監測系統能夠測量發光量， 15秒即可提供污染水平方面的數據。讀數越高，則污染水平越高。Ruhof ATP采樣泡棉的運用，使清洗后驗證內鏡或管腔器械內部管道是否有污染物殘留成為了可能。

常見應用：

針對所有的手術器械和內鏡表面，清洗消毒機、檢查室、手術室、衛生間、侯診間等任何容易產生污染，進而影響病人和醫院工作人員健康的地點，Ruhof ATP Complete?都能檢測其清潔程度。

Ruhof ATP Complete?污染監測系統可作為滅菌部門主任、手術室主任、感控人員和工程師的得力助手，為現有的工作區域衛生規范作進一步的補充。它可以極好地驗證清潔效果，應用于加強或糾正目前的清潔操作和清潔程序，同時可使工作地點的清潔事半功倍，并能證明工作人員為滿足規范要求已作了盡職的評估。

可將Ruhof ATP Complete?收集的數據儲存，作為清潔達到一定標準的永久證據。它同時可作為設備經理的有效管理工具，這些設備的清潔受到嚴格檢測。

Ruhof ATP Complete?包含配件：

Ruhof ATP Complete? 污染監測系統（ATP儀器）      產品編號 345ATP

Ruhof ATP采樣拭棒 Test? Swab （ATP試劑）         產品編號345US

Ruhof ATP采樣泡棉 Test ?InstruSponge TM （ATP泡棉）

產品編號          產品描述（前端泡棉直徑 x 把手長度）
345TSPG1          1mm×240cm 
345TSPG1.5       1.5 mm×240cm 
345TSPG2          2 mm×240cm
345TSPG3          3 mm×240cm
345TSPG4          4 mm×240cm
 

Ruhof ATP Complete? 監測軟件

使用方法：

1. 遵循合適的清洗規范清洗器械。

2. 清洗后，將Ruhof ATP采樣泡綿伸入內鏡管道或管腔器械。

3. 接著把Ruhof ATP采樣泡綿的尖端切下來，將其放入Ruhof ATP采樣拭棒管內；掰下拭子管頂端以釋放里面的試劑。

4. 將Ruhof ATP采樣拭棒管插入Ruhof ATP Complete?生物熒光快速檢測儀即可顯示數字型讀數，表明存在的污染物量。

5. 然后將Ruhof ATP Complete?生物熒光快速檢測儀與計算機同步，即可將讀數下載到事先提供的Ruhof ATP Complete?軟件程序上。

6. 下載的數據可用于詳細的報告，清潔監測記錄，也可用于測定清潔程序的有效性。